Перевод страниц форума на другие языки мира

Ковырялся я вчера на орге и нашел тему UKBL ~ Easy Google Translator по вставке дополнительного меню перевода страниц на другие языки. Но само меню меня слегка не удовлетворило, поэтому решил переделать хак и сделать его более удобным для эксплуатации.

На скринах видно что было до и стало после. Есть DEMO (Осторожно, плавающий банер с порно содержанием). Работать будет на любой версии форума. Суть установки хака довольно проста:

Открываем шаблон SHOWTHREAD:

Находим код:

			<a href="$firstunread"><strong>$vbphrase[view_first_unread]</strong></a>
		</if>
		&nbsp;
		</div>
	</td>

После вставляем:

<!-- Начало функции перевода страницы -->

<DIV ALIGN=RIGHT>
<td class="vbmenu_control" nowrap="nowrap"> <select name="translate" font-size:11px;" onchange="javascript:window.location = 'http://www.google.com/translate_c?hl=ru&langpair=ru%7C' + this.value + '&u=' + window.location.href;">
<option value="">Перевести страницу</option>
<option value="ar">Arabic</option>
<option value="bg">Bulgarian</option>
<option value="zh-CN">Chinese Simplified</option>
<option value="zh-TW">Chinese Traditional</option>
<option value="hr">Croatian</option>
<option value="cs">Czech</option>
<option value="da">Danish </option>
<option value="nl">Dutch</option>
<option value="en">English</option>
<option value="fi">Finnish</option>
<option value="ph">Filipino</option>
<option value="fr">French</option>
<option value="de">German</option>
<option value="il">Hebrew</option>
<option value="el">Greek</option>
<option value="it">Italian</option>
<option value="id">Indonesian</option>
<option value="lv">Latvian</option>
<option value="lt">Lithuanian</option>
<option value="hi">Hindi</option>
<option value="ja">Japanese</option>
<option value="ko">Korean</option>
<option value="no">Norwegian</option>
<option value="pl">Polish</option>
<option value="pt">Portuguese</option>
<option value="ro">Romanian</option>
<option value="ru">Russian</option>
<option value="es">Spanish</option> 
<option value="sv">Swedish</option> 
<option value="rs">Serbian</option> 
<option value="sk">Slovak</option> 
<option value="si">Slovenian</option> 
<option value="uk">Ukrainian</option> 
<option value="vn">Vietnamese</option>
</select>
</DIV>

<!-- Конец функции перевода страницы -->

Если какие то языки не нужны - просто выкидываем их из списка. Если ваш форум изначально не русскоязычный, то обращаем внимание на кусочек кода:

'http://www.google.com/translate_c?hl=ru&langpair=ru%7C'

ru нужно менять, к примеру есть форум англоязычный то ставить en иначе работать не будет.

Прошу меня сильно пинать, это перый мод который я сделал и он сразу заработал... От спасибки не откажусь.

Serberg, спасиб, раньше эту тему скомуниздил для себя с форума юкоза, потом посеял...

Serberg, тема тут проходила...

miSHOCK, абсолютно такая же ? Сомневаюсь...

Originally Posted by Serberg

Прошу меня сильно пинать

По теме: спасибо, функционально)

Спасибо !!!

Оффтоп

"Прошу меня сильно пинать" ты видимо пропустил НЕ )))

И что-то с переводом на Украинский не получается, выбираешь, а он пишет "Перевод в направлении русский – русский не поддерживается."

Originally Posted by sulimaigor

И что-то с переводом на Украинский не получается, выбираешь, а он пишет "Перевод в направлении русский – русский не поддерживается."

Возможно ты сначала текст перевел на один язык, а потом захотел перевести на другой. Тогда наблюдается этот эффект. Ща буду тестить , думать...

Serberg добавил 30.04.2009 в 08:41
sulimaigor, нашел в чем причина. Украинский в гугле обозначается uk а не ua.

Тобишь надо поменять в коде:

<option value="ua">Ukrainian</option>

на

<option value="uk">Ukrainian</option>

Первое сообщение исправил.

Serberg,
Повтор, я выкладывал уже это дополнение шаблонов. для чего повторятся ?

Спс за фичу

Я думаю стоит заменить

<option value="">Первести страницу</option>

на

<option value="">Перевести страницу</option>

подскажите что нужно изменить, чтобы переведенная страница открывалась в новом окне?